Es könnte sein, dass du noch keine Fälle hochgeladen hast bei legal-i und der Filter "Nur eigene Fälle anzeigen" aktiv ist.

Klicke auf den Filter "Nur eigene Fälle anzeigen", um diesen zu deaktivieren und alle Fälle zu sehen.